En Slovaquie, on raconte que celui qui attrape une pie rembobine le fil de sa vie… Aujourd’hui, c’est décidé, Anouchka veut traverser la Très Grande Forêt ! Juste avant qu’elle ne parte, sa grand-mère lui apprend une drôle de chanson : « Une plume par-là, une tête par-ci. Le temps s’envole, attrape la Pie… » Anouchka marche sans s’arrêter dans la Très Grande Forêt. Quand elle s’arrête, elle se rend compte qu’elle est devenue une vieille femme, sans avoir réussi à traverser la forêt. Aujourd’hui, c’est décidé Anouchka va attraper une pie !