Il n’est évidemment pas question de séjourner à Knockemstiff, il n’y a d’ailleurs ni hôtel, ni camping, ni autre sorte d’hébergement, mais on peut avoir besoin de quelques provisions ou de carburant pour reprendre la route 50. À l’épicerie / station-service de Maude Speakman, Hank, immuable, sert depuis 12 ans. En usant d’un peu de ténacité, de beaucoup de patience et, s’il est toutefois disposé à satisfaire les curieux, il peut vous en apprendre de toutes les couleurs sur les habitudes, les mœurs, les secrets et bizarreries des habitants et éventuels visiteurs de cette « very small town » désertifiée du sud Ohio.

Un concert-lecture avec DD Grall (guitares, mandoline, lap-steel) et Michel Laporte (lecture, chant, guitare, banjo, ukulélé), d’après une nouvelle de Donald Ray Pollock, illustrée de compositions originales du duo ‘‘One Plus One’’, bien sûr, mais aussi de chansons de Bruce Springsteen, Johnny Cash, Tom Waits, Elvis Presley…